Prevod od "me zabole" do Češki


Kako koristiti "me zabole" u rečenicama:

Mnogo me zabole ono za Boni Benet.
Bonnie Bennettová je mi naprosto putna.
Baš me zabole ko je tamo!
Mě je u prdele, kdo tam je!
Da vam kažem iskreno, baš me zabole... razumeli vi to ili ne.
A upřímně řečeno, je mi fakt ukradený... jestli to chápete nebo ne.
Sad sam mogao da budem u Bostonu i pretvaram se da me zabole dupe za Vivaldija.
Teď už jsem mohl být v Bostonu a předstírat hluboké znalosti o Vivaldim.
Kako da kažem koliko me zabole?
Jak ti mám říct, že na to seru?
Pa, baš me zabole šta misle tvoje drugarice.
Je mi jedno, co si myslí.
Ja ne trošim nijedan taj atribut tako da me zabole.
Taky nenarážím na žádné její vlastnosti, ty mě vůbec nezajímají.
Baš me zabole za to, Baters!
Už je mi to celkem jedno.
Oh, stvarno me zabole za to.
No, mně už to je opravdu jedno.
Misliš li, da kad doðe do toga, da me zabole šta on misli?
Hele, když na to příjde, je mi fuk co si myslí.
U normalnim okolnostima, bih te zagrlila, ali trenutno me zabole dupe!
Normálně bych tě objala, - ale teď mám co dělat, abych ti jednu nevrazila!
Kuèko, misliš li da me zabole za tebe?
šuline, myslíš že se na tebe nevykašlu?
Stvarno me zabole na šta si navikao, g. bivši predsednièe.
Mě vážně nezajímá na co jste zvyklý, pane ex-prezidente.
Misliš da me zabole za tvoje probleme?
Myslíš, že mě zajímá, jaké máš problémy?
Nisam uplašen tom istragom U.K. Baš me zabole za njihovu istragu.
Nebojím se Vnitřního. Na jejich vyšetřování z vysoka kašlu.
Misliš da me zabole šta ti hoæeš?
Myslíš, že mě zajímá, co chceš?
Lièno, baš me zabole u šta veruješ ili ne veruješ.
Mně osobně je u prdele, čemu věříš a čemu nevěříš!
Jok, živo me zabole ko je dobio izbore.
Ani za mák mě nezajímá, kdo vyhrál volby.
Baš me zabole èemu ste se nadali.
Je mi fuk, v co jste doufali.
Lièno me zabole za gas, ali 67 grla iz mog tora treba novac za izbore.
Zemní plyn mě vůbec nezajímá, ale mám pod sebou 67 lidí, kteří potřebují peníze k financování kampaní.
Zašto bi trebalo da me zabole za tebe?
Proč bych se měl s tebou srát?
Podseti me opet zašto me zabole za njega.
A proč bych se o to měl doprdele starat?
Ne, obièno sam prièao ono što žele da èuju, ali sada me zabole za to.
Ne, obvykle jsem citlivější, ale teď mě to už vůbec nezajímá.
Poštujem to što govoriš ali me zabole dupe za D.F razumeš?
RespektovatI to, co říkáte, ale já ne N't nestarat se o DF Chápete? Jsemvoják.
Da me zabole za jebenu seriju o spasiocima koja je postala najveæi hit u istoriji televizije, jer mi se posreæilo?
Že jsem vzal laciný podřadný seriál o plavčíkách a udělal z něj největší hit v televizní historii, jen proto, že jsem měl kliku?
Obièno me zabole, ali ne volim kad èamuga naklapa o mojim poslovima.
Sice je mi to osobně u prdele, ale nelíbí se mi, aby o mejch věcech žvanil nějakej negr.
Javiću ti kada me zabole za tvoje poštovanje.
Dám ti vědět, až mi tvůj respekt nebude u prdele.
Biæu iskrena, obièno me zabole za telesne vežbe, ali ovo me je inspirisalo.
Upřímně, ty pohyby mi nic neříkali, ale fakt mě inspirovali.
Znam za proroèanstvo o tvom maèu i evo kažem ti da me zabole za to.
Jo, vím o tom "přežil můj meč" proroctví, a jsem tady, abych vám řekla, že mě to vůbec nezajímá.
A ja nisam kao moj otac... pa me zabole doðavola ko si ti, ko si bio i šta predstavljaš.
Nejsem jako můj otec... Jebu na to, kdo jsi, kým jsi byl a koho zastupuješ.
Znaš da me zabole za to?
Dobře víš, že mi je to jedno.
Imam dva slomljena prsta, 9 plikova, i infekciju uha, ali me zabole.
Mám dva zlomené prsty na noze, 9 puchýřů a ušní infekci, ale je mi to šumafuk.
Ma daj, savršeno me zabole za njih?
Ale no tak, jsou mi naprosto ukradený, jasný?
Misliš li da me zabole kurac?
Nemyslíš, že je mi to u prdele?
Koliko posto me zabole za tebe: nula!
Procento Já seru na vás, nula.
A dugaèak odgovor je da me zabole ðoka za vaše mišljenje.
A dlouhá odpověď je, že seru na váš názor.
Kao što me zabole kurac šta se dešava u Napulju.
A to, co se děj v Neapoli, mně moc nezajímá.
Misliš da me zabole za tvoju porodicu?
Myslíš si, že mě záleží na tvé rodině?
1.0198788642883s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?